Stacja Kultury w Rumi. Wykład o kaligrafii japońskiej oraz promocja książki pt. „Prze-myśleć piękno”

Wystawa poświęcona jest „budowaniu mostów” czyli połączeń pomiędzy kaligrafią japońską a łacińską, jako metafory wymiany kulturowej pomiędzy Polską a Japonią. Pismo, jako materialny obraz języka, który jest integralną częścią danej kultury, wyraża ją poprzez swój fizyczny ślad.

- Kaligrafia japońska posługuje się ideogramami, czyli pewnego rodzaju obrazami słów oraz malarskimi przyborami tj.: pędzel, czarny tusz, woda. Kaligrafia łacińska oparta jest na literach, które same w sobie nie niosą treści, dopiero połączone tworzą słowa realizowana jest przy pomocy narzędzi „twardych”, tj.: pióro, stalówka, patyk.
Przedstawienie tych dwóch, skrajnie różnych sposobów myślenia o piśmie, jak również połączenie ich na jednej przestrzeni pracy stanowi główny temat wystawy - zachęca Stacja Kultury w Rumi.

O wystawie i kaligrafii japońskiej opowie Joanna Zakrzewska – japonistka, kaligraf i iluminator, wykładowca Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych, uzyskała doktorat na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Naukowo zajmuje się estetyką sztuki japońskiej (monografie: „Sakuteiki – zapiski o zakładaniu ogrodów”, „Prze-myśleć piękno. Estetyka kaligrafii japońskiej”).

W dziedzinie kaligrafii japońskiej jest mistrzem w stopniu V dana Szkoły Kaligrafii Japońskiej Seifū. Fascynuje ją pismo różnych kultur: japońskiej, arabskiej, hebrajskiej, ruskiej, chińskiej, no i oczywiście łacińskiej. Prowadzi warsztaty pokazy kaligrafii łacińskiej i japońskiej. Ma na swoim koncie liczne publikacje naukowe i wystawy artystyczne.

Prace w Stacji Kultura, można oglądać do 31 maja, w godzinach otwarcia placówki.